Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
بقدر | BGD̃R | biḳaderin | bir ölçü ile | in (due) measure, | ||
ق د ر|GD̃R | بقدر | BGD̃R | biḳaderin | bir miktar | in a measure | 15:21 |
ق د ر|GD̃R | بقدر | BGD̃R | biḳaderin | belli ölçüde | in (due) measure | 23:18 |
ق د ر|GD̃R | بقدر | BGD̃R | biḳaderin | ölçüde | in (due) measure | 42:27 |
ق د ر|GD̃R | بقدر | BGD̃R | biḳaderin | bir ölçü ile | in (due) measure, | 43:11 |
ق د ر|GD̃R | بقدر | BGD̃R | biḳaderin | bir kadere göre | by a measure. | 54:49 |
بمقدار | BMGD̃ÆR | bimiḳdārin | bir ölçü iledir | (is) in due proportion. | ||
ق د ر|GD̃R | بمقدار | BMGD̃ÆR | bimiḳdārin | bir ölçü iledir | (is) in due proportion. | 13:8 |
قدرا | GD̃RÆ | ḳadran | bir ölçü | a measure. | ||
ق د ر|GD̃R | قدرا | GD̃RÆ | ḳaderan | bir kaderdir | a decree | 33:38 |
ق د ر|GD̃R | قدرا | GD̃RÆ | ḳadran | bir ölçü | a measure. | 65:3 |
كيل | KYL | keylun | bir ölçüdür | (is) a measurement | ||
ك ي ل|KYL | كيل | KYL | keyle | ölçecek bir şey | measure | 12:60 |
ك ي ل|KYL | كيل | KYL | keyle | yükü | measure | 12:65 |
ك ي ل|KYL | كيل | KYL | keylun | bir ölçüdür | (is) a measurement | 12:65 |